Bishop Angus knows that Elder Lund has been brought to the Order by duress, but that does not change the fundamental principles of his mission. If anything, it makes the process more efficient. Having the boys understand their bodies are the properties of the leaders and available at their leisure is core to what the Brethren believe, and Bishop Angus wastes no time in teaching this to Elder Lund.